22/06/2008
Trail, Course nature
Deux courses nature de 17 km et 7 km à 90% sur chemins dans le site de la petite camargue alsacienne. Départ à 10h.
================
Lieu : Saint-Louis Neuweg, parking du stade de l’Au
Distances : Courses nature 17 et 7 km. Course jeune : 2000 m
Parcours : la majeure partie du parcours emprunte des chemins de terre. Seuls les 500 derniers mètres se déroulent sur du macadam.
Inscription sur place : jusqu’à une heure avant le départ avec un supplément de 2 €.
Certificat médical : obligatoire uniquement pour les «Courses nature»
Vestiaires : stade de l’Au
Possibilité de déposer vos objets de valeur le temps de la course.
================
Ort: Saint-Louis Neuweg, Parkplatz Stadium "Stade de l’Au"
Distanz: Naturläufe: 17 und 7 km. Junge: 2000 m
Strecke: Strecke größtenteils auf Feldwegen; die letzen 500 m auf Asphalt.
Nachmeldungen sind bis spätestens eine Stunde vor dem Start möglich.
Zuschlag: 2 €.
Ärztliche Bescheinigung: Laut franz. Gesetz ist eine ärztliche Bescheinigung für die Läufe Pflicht (Courses nature).
Garderobe: stade de l’Au
Ein Wertsachen-Depot steht zur Verfügung.
================